Donnerstag, 2. Juni 2011

Miniature Teddy: Elefant "Fantina" and Bat "Batty"


My familiy is growing. I made a made for my Fanti - the blue elefant. You can visit him on my tab: TEDDYs (see top).
And then I had in mind to create a bat and called it Batty.









Meine kleine Familie wächst nun weiter. Für meinen Fanti, den blauen Elefant, den Ihr auf der Tab TEDDYs anschauen könnt, habe ich eine Freundin gefertigt: Fantina.
Anschließend hatte ich die Idee eine Fledermaus zu nähen und nannte diese Batty.

Mittwoch, 1. Juni 2011

Dollhouse Top Floor - Puppenhaus Dachgeschoss


I started to build up the top floor. It took me a while to measure the pitches of the roof. It'll be a crossing pitched roof. But I guess, I made it.

It looks quite funny - like a ruin. 




Ich habe nun begonnen das Dachgeschoss zu bauen. Es dauerte eine kleine Weile bis ich die Dachschrägen richtig berechnet hatte. Es wird nämlich ein sich kreuzendes Spritzdach und die Stellen, wo die Dachschrägen aufeinander treffen waren etwas trickreich. Aber bisher sieht es gut aus.

Sieht irgendwie einer Ruine ähnlich.

Doolhouse Progress - Puppenhaus Fortschritte




I finally could spend some hours working on the frontage. I wanted to smooth the outside. So I added a thin plane piece of wood.


Endlich fand ich wieder etwas Zeit für mein Haus. Mir gefiel die Fassade an den Hausseiten nicht so recht. Also überklebte ich diese mit einer dünnen Holzplatte.

Now it looks fabulous - from both sides.


Nun sehen die Seiten des Hauses sehr schön ebenmäßig aus.