Mittwoch, 31. August 2011

Fimo Teddy


Just a little fellow made on a rainy summer day.


Ein kleiner Liebling an einem nicht so schönen Sommertag.

Sonntag, 31. Juli 2011

Roof - Dachstuhl


Next step on building the roof. Bad summer weather ...



Hier entsteht gerade der Dachstuhl. Das schlechte Wetter machts möglich.

Elf


I tried myselfe on creating an elf. I am thinking of adding some hair ...




Ich habe mal versucht einen Elf zu modellieren und überlege nun, ob ich ihm nicht noch ein paar Haare ankleben sollte ...

Donnerstag, 2. Juni 2011

Miniature Teddy: Elefant "Fantina" and Bat "Batty"


My familiy is growing. I made a made for my Fanti - the blue elefant. You can visit him on my tab: TEDDYs (see top).
And then I had in mind to create a bat and called it Batty.









Meine kleine Familie wächst nun weiter. Für meinen Fanti, den blauen Elefant, den Ihr auf der Tab TEDDYs anschauen könnt, habe ich eine Freundin gefertigt: Fantina.
Anschließend hatte ich die Idee eine Fledermaus zu nähen und nannte diese Batty.

Mittwoch, 1. Juni 2011

Dollhouse Top Floor - Puppenhaus Dachgeschoss


I started to build up the top floor. It took me a while to measure the pitches of the roof. It'll be a crossing pitched roof. But I guess, I made it.

It looks quite funny - like a ruin. 




Ich habe nun begonnen das Dachgeschoss zu bauen. Es dauerte eine kleine Weile bis ich die Dachschrägen richtig berechnet hatte. Es wird nämlich ein sich kreuzendes Spritzdach und die Stellen, wo die Dachschrägen aufeinander treffen waren etwas trickreich. Aber bisher sieht es gut aus.

Sieht irgendwie einer Ruine ähnlich.

Doolhouse Progress - Puppenhaus Fortschritte




I finally could spend some hours working on the frontage. I wanted to smooth the outside. So I added a thin plane piece of wood.


Endlich fand ich wieder etwas Zeit für mein Haus. Mir gefiel die Fassade an den Hausseiten nicht so recht. Also überklebte ich diese mit einer dünnen Holzplatte.

Now it looks fabulous - from both sides.


Nun sehen die Seiten des Hauses sehr schön ebenmäßig aus.

Dienstag, 31. Mai 2011

Cake Time - Kuchenzeit


To approximate the size. The little white mouse is app. 0,8cm high. All pictures are in 1:12 scale.


Damit Ihr die Größen besser einschätzen könnt: die kleine weiße Maus ist ca. 0,8cm hoch. eben Puppenhaus-Größe in 1:12.





Mini Gingerbread - Lebkuchen

I love gingerbread. So it was only a matter of time until I had to make these little tiny gingerbread man. I'm getting hungry... Für Lebkuchen könnt ich sterben ;). Also musste ich diese kleinen süßen Männer machen. Ich krieg grad Hunger ...


German Xmas Cake - Christstollen


Also it's not xmas time. But I have to show you my little German Xmas Cakes. It's tradition to eat them around xmas time. Very delicious and rich of calories ;) One measures about 1 inch.

Es ist zwar noch nicht Weihnachten, aber ich wollte Euch gern meinen Christstollen zeigen. Ein einzelner ist ungefähr 2 cm groß.



Freitag, 29. April 2011

Frontage 1st Test - Fassade 1.Test


On my side DOLLHOUSE you'll see the frontage of both sides of the house!


Im Tab DOLLHOUSE habe ich Bilder der Fassade von beiden Seiten des Hauses eingestellt!

What's inside there? I am so exited!


Was ist denn da drin? Ich will das jetzt wissen ...

My fellow!

Meine Süße!

Dienstag, 26. April 2011

Frontage - Fassade


It could work. The Sketch.

Es könnte klappen. Hier die Skizze.

Frontage Idol - Fassaden-Vorbild

One hospital in my home town is my idol to build the frontage of my dollhouse. I like the white walls in contrast to the black surrounding. I hope I can make it as good looking as this picture.



Diese Hausansicht stammt vom Uniklinikum meiner Stadt. Mir gefällt besonders die schwarze Umrandung in Kontrast zur weißen Fassade. Mein Wunsch ist es, das mein Haus von außen genauso schön aussehen wird.

Cellar Walling - Keller Mauerwerk

This is a first try to get an idea how the cellar could look.

Dies ist die erste Probe der Mauern im Keller. Ich wollte eine Idee davon bekommen, ob Größe, Farbe und Stil zusammen passen würden.

First glimpse to final cellar - but it has to wait. I first want to finish the frontage of the house.
Der erste Blick auf den fertigen Keller - aber der muss warten. Ich möchte als erstes die Fassade des Hauses fertig stellen.

Montag, 4. April 2011

Honey Melone Miniatures: DOLLHOUSE

Honey Melone Miniatures: DOLLHOUSE: "My dollhouse .... ok it's not jet a house, but it wil be. Here I'll post the steps how the house evolves. Here are the first steps at xmas ..."